No Wordpress acesse Marketing, depois Google Listing & Ads
Vá em Product Feed
No final da página vai encontra os produtos que vieram do Woocommerce
Ao selecionar um item ou mais, vai aparecer a opção para Sincronizar ou Não Sincronizar, após selecionar, do lado terá o botão para Aplicar.
Automático os itens são retirados do Google Merchant https://merchants.google.com